fbpx
Requiem για τον κόμη Wolf von Kalckreuth

Requiem για τον κόμη Wolf von Kalckreuth

Στις 5 Νοεμβρίου 1908, ο τριαντατριάχρονος τότε γερμανόφωνος ποιητής Rainer Maria Rilke συνέθεσε στο Παρίσι το «Requiem για τον κόμη Wolf von Kalckreuth», ένα πεζοτράγουδο 156 στίχων με χαρακτήρα παράκλησης για την ανάπαυση του νέου ευπατρίδη (1887-1906), ποιητή και μεταφραστή ποίησης, που έδωσε τέλος στη ζωή του στα δεκαεννέα του χρόνια την 9η.10.1906.

Το κείμενο του «Requiem» είναι συντεταγμένο σε μια γλώσσα λιτή, με υψηλὸ φρόνημα και έκτακτη πυκνότητα, μια γλώσσα πολυσήμαντη. Η ελλειπτικότητα και ελευθερία συνειρμών του λόγου αατού (κατ’ εξοχήν γνώρισμα του ποιητικού λόγου, γενικότερα) επιτρέπουν την προσωπική πρόσληψη και ερμηνεία των διανοημάτων από τον κάθε αναγνώστη.

Requiem για τον κόμη Wolf von Kalckreuth
Ράινερ Μαρία Ρίλκε
Μετάφραση: Αλέξανδρος Παπαγεωργίου-Βενετάς
Σήμα Εκδοτική
48 σελ.
ISBN 978-618-83797-6-3
Τιμή €10,00
001 patakis eshop

 

Γιώργος Δουατζής
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΠΟΙΗΣΗ
Κύκλος

Πρόκειται για την τρίτη στη σειρά εκδοτική προσπάθεια του Νίκου Ευθυμιάδη, «γενεσιουργό υλικό» της οποίας, όπως και ο ίδιος επισημαίνει, είναι κάποια «φιλοσοφικά και υπαρξιακά ερωτήματά» του, που...

ΠΟΙΗΣΗ
Meadowlands

Θυμάσαι εκείνη τη φορά που έκανες την ευχή; Κάνω πολλές ευχές. Τη φορά που σου είπα ψέματα για την πεταλούδα. Πάντα αναρωτιόμουν τι ευχήθηκες. Τι νομίζεις ότι ευχήθηκα; Δεν ξέρω. Ότι θα επιστρέψω, ότι με κάποιο τρόπο θα...

ΠΟΙΗΣΗ
Οι ευωδιές των κήπων

Ο Ρόκκο Σκοτελλάρο, ένα σημαντικό και ξεχωριστό πρόσωπο του ιταλικού Νεορεαλισμού, γεννήθηκε το 1923 και πέθανε σε ηλικία τριάντα ετών (1953). Εμπνευσμένος από τις θεωρίες για την «ενεργητική ζωή»...

ΠΟΙΗΣΗ
Humus… humus

Ρίζες, πολιτική, θρησκεία, αγάπη, ειρήνη, έννοιες και αξίες τόσο οικουμενικές κι ανθρώπινες, αποτελούν βασικά μα όχι και τα μόνα κομμάτια σύνθεσης του λυρικού παζλ του κόσμου της Αργεντινής...

ΠΟΙΗΣΗ
Γράμματα στη θλίψη

Τα Γράμματα στη θλίψη αποτελούν την τρίτη ποιητική συλλογή του Τάσου Μιχαηλίδη και έρχονται πέντε χρόνια μετά τις Ασυνταξίες λαβυρίνθων. Η συλλογή είναι μια σύνθεση ποιητικών επιστολών από διάφορους...

ΠΟΙΗΣΗ
Παιδί του ανέμου

O Γιώργος Σταυριανός είναι ένας από τους κορυφαίους Έλληνες συνθέτες – μια αστείρευτη πηγή ευαίσθητων, ατμοσφαιρικών μελωδιών. Αλλά ταυτόχρονα, είναι και ένας εξαιρετικός στιχουργός, ένας δεινός...

ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΕΙΣ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

Διεύθυνση

Πτολεμαίων 4
(Πλατεία Προσκόπων)
11635 Αθήνα,
Τηλ.-fax: 210.7212307
info@diastixo.gr
ISSN: 2585-2485

ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΟ NEWSLETTER

Εγγραφείτε τώρα στο newsletter μας και μάθετε πρώτοι. τα τελευταία νέα για το βιβλίο και για τις τέχνες.

Με την επίσκεψη στο site μας, αποδέχεστε τη χρήση Cookies από το diastixo.gr, με σκοπό τη βελτίωση των υπηρεσιών που σας παρέχουμε.