Την τελευταία του πνοή άφησε στα 94 χρόνια του ο σπουδαίος Ιταλός συγγραφέας Αντρέα Καμιλέρι, ο οποίος νοσηλευόταν σε νοσοκομείο της Ρώμης από τα μέσα Ιουνίου. Ο Καμιλέρι άργησε ν’ αφοσιωθεί στο γράψιμο, κι όταν το αποφάσισε, 60 ετών, έγινε αμέσως ένα μοναδικό εκδοτικό φαινόμενο. Σήμερα είναι ο πιο πολυδιαβασμένος Ιταλός συγγραφέας. Ολόκληρη η Ιταλία, και όχι μόνο η ιδιαίτερη πατρίδα του, η Σικελία, αιχμαλωτίστηκε απ’ αυτόν τον μεγάλο τεχνίτη της πλοκής και της γλώσσας, του «πατρικού» σικελικού ιδιώματος. Ο Καμιλέρι δημιούργησε έναν από τους εμβληματικότερους ήρωες της αστυνομικής λογοτεχνίας, τον επιθεωρητή Μονταλμπάνο. Στα ελληνικά έχουν μεταφραστεί πάρα πολλά μυθιστορήματά του, με τελευταία τα: Η άλλη άκρη του νήματος (μτφρ.Φωτεινή Ζερβού, Εκδόσεις Πατάκη 2019), Η εξαφάνιση της Λάουρα (μτφρ. Γιάννα Σκαρβέλη, Ελληνικά Γράμματα 2019), Το ολοδικό μου (μτφρ. Γιάννα Σκαρβέλη, Ελληνικά Γράμματα 2019), Η αναφορά του Μάουρο (μτφρ. Φωτεινή Ζερβού, Εκδόσεις Πατάκη 2018), Το γκρι ταγιέρ (μτφρ. Γιάννα Σκαρβέλη, Ελληνικά Γράμματα 2018).

Twitter