Σε πέντε δεκαετίες καριέρας, η Ντάνιελ Στιλ δεν τα έχει πάει κι άσχημα: έχει γράψει 179 βιβλία, που έχουν μεταφραστεί σε 43 γλώσσες, ενώ 22 από αυτά έχουν μεταφερθεί στην τηλεόραση. Κατά μέσο όρο κυκλοφορούν επτά νέα μυθιστορήματά της κάθε χρόνο και δουλεύει διαρκώς πάνω σε πέντε ή έξι νέα βιβλία παράλληλα. Πώς τα καταφέρνει; Δουλεύοντας 20 με 22 ώρες το 24ωρο – ή ακόμα και 24 ώρες, αν χρειαστεί.

Η ίδια, μιλώντας στο περιοδικό Glamour, αποδίδει την παραγωγικότητά της στην αστείρευτη ενέργειά της, αλλά και στην αποφασιστικότητά της να δουλεύει ακόμα και όταν δεν έχει έμπνευση. «Συνεχίζω να δουλεύω. Όσο περισσότερο απομακρύνεσαι από το υλικό, τόσο το χειρότερο. Καλύτερα να πιεστείς και να καταλήξεις με 30 νεκρές σελίδες που αργότερα μπορείς να διορθώσεις, παρά να κάθεσαι έτσι και να μην κάνεις τίποτα», εξηγεί. «Δεν πάω για ύπνο μέχρι να νιώσω τόσο κουρασμένη, ώστε να μπορώ να κοιμηθώ και στο πάτωμα. Αν έχω στη διάθεσή μου για ύπνο τέσσερις ώρες, τότε αυτή είναι πράγματι μια καλή νύχτα για μένα».

Στα ελληνικά, βιβλία της Ντάνιελ Στιλ έχουν κυκλοφορήσει από τις Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα, Μεταίχμιο, Φανταστικός Κόσμος και Anubis.

Twitter