fbpx
O Καβάφης στο Βερολίνο με τα φτερά της κινηματογραφημένης ποίησης

O Καβάφης στο Βερολίνο με τα φτερά της κινηματογραφημένης ποίησης

Η ταινία Κ. Π. Καβάφης | Η Πόλις (Όπου Το Μάτι Μου Γυρίσω), σε σκηνοθεσία Παναγιώτη Κουντουρά και Αρίσταρχου Παπαδανιήλ, επελέγη ως επίσημη συμμετοχή στο ZEBRA Poetry Film Festival, που πραγματοποιείται από τις 19 έως τις 22 Νοεμβρίου στο Βερολίνο. Το φεστιβάλ πρωτοξεκίνησε το 2002 και είναι διεθνώς το πρώτο και μεγαλύτερο του είδους, που προβάλλει ταινίες μικρού μήκους, οι οποίες βασίζονται στην ποίηση.

Εκτάκτως λόγω της πανδημίας, το φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί διαδικτυακά, αξιοποιώντας παράλληλα τη δυνατότητα video-on-demand του Vimeo και δίνοντας την ευκαιρία στο κοινό να έχει πρόσβαση στις επιλεγμένες ταινίες του για έναν μήνα (Δεκέμβριο).

Το πρόγραμμα του φεστιβάλ μπορείτε να το δείτε εδώ.

Η ταινία συμπεριλαμβάνεται στην ενότητα Nature Poetry, δείτε εδώ.

Αξίζει να αναφερθεί ότι στο φετινό ZEBRA Poetry Film Festival συμμετέχουν συνολικά 5 ταινίες από την Ελλάδα. Όπως αναγράφονται στο πρόγραμμα του φεστιβάλ: C. P. Cavafy | The City (Wherever I Turn My Eyes To), Panagiotis Kountouras, Aristarchos Papadaniel (ενότητα Nature Poetry), Thalassa Mou, Loucas Tsilas (ενότητα Ocean Poetry), Ana, Georgia Cartharis (ενότητα Mental Cinema), Kordelio Generation Camp, Yannis Karamitros, Zazra Khaleed (ενότητα Internal and External Conflicts) και Argonautica, International Junior High School of Acharnes (ενότητα U21).

Κ. Π. Καβάφης | Η Πόλις (Όπου Το Μάτι Μου Γυρίσω)

Σύνοψη: Ως νεκρικό πορτρέτο Φαγιούμ, το βλέμμα του Ποιητή που «εκόμισε εις την Τέχνη» «κάτι μισοειδωμένα, πρόσωπα ή γραμμές» διακρίνει με την κόχη του ματιού την περιφορά ψυχών στην κόγχη του Ματιού. Οπτικοακουστικό επίγραμμα εις μνήμην. Εις μάτην.

Η ταινία Κ. Π. Καβάφης | Η Πόλις (Όπου Το Μάτι Μου Γυρίσω) ανήκει στο είδος του ποιητικού ντοκιμαντέρ, προτείνοντας τον όρο οπτικοακουστικό επίγραμμα. Η επίσημη πρεμιέρα της πραγματοποιήθηκε στο 14ο Athens Animfest τον Μάρτιο του 2019, όπου απέσπασε το Βραβείο Κοινού στις ελληνικές ταινίες. Σημαντικός σταθμός της ταινίας υπήρξε η επίσημη συμμετοχή της στο 24ο International Environmental Film Festival «Green Vision» τον Νοέμβριο του 2019 στην Αγία Πετρούπολη, που αποτελεί το πρώτο και παλαιότερο φεστιβάλ ταινιών με περιβαλλοντικό ενδιαφέρον στη Ρωσία. Στις αρχές του έτους, η ταινία συμπεριλήφθηκε από την Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου στις 11 υποψήφιες ταινίες μικρού μήκους ντοκιμαντέρ, από τις οποίες τα μέλη της ΕΑΚ κλήθηκαν να εκλέξουν τις 5 τελικές υποψήφιες για το Βραβείο Ίρις 2020. Τον Νοέμβριο του 2020 η ταινία συνεχίζει το ταξίδι της στα κινηματογραφικά φεστιβάλ με σταθμούς στο 11ο Amorgos Tourism Film Festival (Special Environmental Selection) στην Αμοργό, στο 15ο CYIFF Cyprus International Film Festival στη Λευκωσία και στο 14ο Docfest στη Χαλκίδα.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Μουσική – Ερμηνεία: Αρίσταρχος
Ιδέα – Σενάριο: Αρίσταρχος Παπαδανιήλ
Σκηνοθεσία: Παναγιώτης Κουντουράς, Αρίσταρχος Παπαδανιήλ
Κινηματογράφηση – Μοντάζ: Παναγιώτης Κουντουράς
Σχεδιασμός τίτλου – Animation: Αρίσταρχος Παπαδανιήλ
Οπτικά εφέ: Πάνος Παπαδανιήλ
Ηχοληψία – Μίξη: Θοδωρής Ζευκιλής | SCA Studios
Μπάσο: Θοδωρής Ζευκιλής
Αγγλική απόδοση: Πιέρρα Φωτιάδου | Cosmos Translations

Και στο Vimeo (υπότιτλοι στα αγγλικά): https://vimeo.com/316465840

ΒΡΑΒΕΙΑ-ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ ΤΑΙΝΙΑΣ:
– AUDIENCE AWARD (GREEK), 14th Athens Animfest 2019 (Athens, Greece)
– MUSIC VIDEO FINALIST, 13th London Greek Film Festival 2020 (London, United Kingdom)
– FINALIST, The Lift-Off Sessions 2019 (London, United Kingdom)
– HUMAN SPIRIT MERIT, Docs Without Borders Film Festival 2020 (Delaware, USA)
– ORIGINAL SCORE MERIT, Docs Without Borders Film Festival 2020 (Delaware, USA)

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΤΑΙΝΙΑΣ:
– 34th MIFA Annecy International Animation Festival 2019 (Annecy, France)
– 12th Animasyros 2019 (Syros, Greece)
– 17th Arouca International Film Festival 2019 (Arouca, Portugal)
– 5th Thessaloniki Animation Festival TAF 2019 (Thessaloniki, Greece)
– PRISMA Rome Independent Film Awards 2019 (Rome, Italy)
– 15th Athens Digital Arts Festival ADAF 2019 (Athens, Greece)
– 5th Animation Marathon 2019 (Athens, Greece)
– 24th International Environmental Film Festival «Green Vision» 2019 (Saint Petersburg, Russia)
– 9th Argo Film Festival (Volos, Greece)
– 11th Amorgos Tourism Film Festival (Amorgos, Greece)
– 15th CYIFF Cyprus International Film Festival 2020 (Nicosia, Cyprus)
– ZEBRA Poetry Film Festival 2020 (Berlin, Germany)
– 14th Docfest (Chalkida, Greece)
– 11th PIFF Bridges International Film Festival (Corinth, Greece)


 

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Η «Κάρι» του Στίβεν Κινγκ σε μια μοναδική προβολή στον «Δαναό»

Οι Εκδόσεις Κλειδάριθμος και ο κινηματογράφος «Δαναός» προσκαλούν το αναγνωστικό και κινηματογραφόφιλο κοινό σε μια ακόμη κινηματογραφική προβολή, μεταφορά ομότιτλου μυθιστορήματος του «Βασιλιά»,...

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Η «Λάμψη» του Στίβεν Κινγκ σε μια μοναδική προβολή στον «Δαναό»

Οι Εκδόσεις Κλειδάριθμος και ο κινηματογράφος «Δαναός» προσκαλούν και πάλι το αναγνωστικό και κινηματογραφόφιλο κοινό σε μια μοναδική προβολή. Σε σκηνοθεσία του θρυλικού Στάνλεϊ Κιούμπρικ, η Λάμψη...

ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΕΙΣ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

Διεύθυνση

Πτολεμαίων 4
(Πλατεία Προσκόπων)
11635 Αθήνα,
Τηλ.-fax: 210.7212307
info@diastixo.gr
ISSN: 2585-2485

ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΟ NEWSLETTER

Εγγραφείτε τώρα στο newsletter μας και μάθετε πρώτοι. τα τελευταία νέα για το βιβλίο και για τις τέχνες.

Με την επίσκεψη στο site μας, αποδέχεστε τη χρήση Cookies από το diastixo.gr, με σκοπό τη βελτίωση των υπηρεσιών που σας παρέχουμε.