fbpx
Τα λόγια που ειπώθηκαν

Τα λόγια που ειπώθηκαν

Ο Ελίν Πελίν (1877-1949), ένας από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της βουλγαρικής λογοτεχνίας, συνθέτει στα δεκατρία αφηγήματα του τόμου αυτού έναν πολύχρωμο καμβά της καθημερινής ζωής των ανθρώπων της γειτονικής χώρας.

Ιστορίες λιτές: άλλοτε τρυφερές κι άλλοτε τραγικές, κάποτε και χιουμοριστικές. Άνθρωποι απλοί κι ανεπιτήδευτοι, δουλευτές της γης· μα κι ακαμάτηδες, θρησκόληπτοι, μεθύστακες, τυχοδιώκτες – όλα τα πρόσωπα ζωγραφισμένα από τον συγγραφέα με τρυφερότητα και αγάπη. Μόνιμο φόντο: τα τοπία της Βουλγαρίας (οι πεδιάδες, τα χωράφια, τα βουνά της), οι μικρές κοινωνίες των βουλγαρικών χωριών, η αγροτική ζωή.

Ο αναγνώστης θα βρεθεί σε γνώριμο «κλίμα», θα αισθανθεί οικειότητα και μια βαθιά συγγένεια με τους χαρακτήρες που περνούν στις σελίδες του βιβλίου (το μυαλό πηγαίνει αυθόρμητα στη Θράκη του Βιζυηνού και στις περιγραφές τόπων κι ανθρώπων του Παπαδιαμάντη). Η κοινή κληρονομιά της γης των Βαλκανίων αποτυπώνεται εναργέστατα στην τέχνη του Ελίν Πελίν, προσφέροντας μια δίοδο για να γνωρίσουμε καλύτερα τη γειτονική χώρα, την ιστορία και την ψυχή της.

 

Τα λόγια που ειπώθηκαν
Νουβέλες και διηγήματα
Ελίν Πελίν
Εισαγωγή – Μετάφραση: Πάνος Σταθόγιαννης
Προλογικό σημείωμα: Θωμάς Στεργιόπουλος
Ροές
272 σελ.
ISBN 978-960-283-507-4
Τιμή €15,90
001 patakis eshop

 

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Έσχατοι οιωνοί

Η κλιματική αλλαγή, ένας μετεωρίτης, ένας πυρηνικός πόλεμος, μια πανδημία, ζόμπι, τεχνητή νοημοσύνη, τεχνολογικά πειράματα, μια εξωγήινη εισβολή. Πολλά μπορούν να οδηγήσουν στην καταστροφή της...

ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Μέσα στο δίχτυ

«Μιλάμε για την αληθινή ζωή, Τζέικ», είπε. «Καλά θα κάνεις να ξυπνήσεις». Ο Τζέικ, «λογοτεχνικός λαντζέρης» (όπως αυτοαποκαλείται) και χαραμοφάης, τώρα άφραγκος και σε αναζήτηση στέγης, κυνηγάει μια παλιά φιλενάδα...

ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Ιδιωτικές άβυσσοι

Μετά το Τελευταίο καλοκαίρι στη Ρώμη, ο Gianfranco Calligarich επιστρέφει με μια συγκλονιστική καταβύθιση στα ιδιωτικά σκοτάδια των ανθρώπων. Ένας ηλικιωμένος επαγγελματίας τζογαδόρος περνάει τους χειμώνες στο...

ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Κωδικός Coco

Αν και το όνομά της είναι συνώνυμο της κομψότητας και της καλαισθησίας, η εμβληματική Κοκό Σανέλ είχε μια περίπλοκη, σκοτεινή πλευρά. Με το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, η Κοκό συνελήφθη στα τέλη...

ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Λιποταξία

Υπάρχουν έρωτες που, ακόμα κι όταν σβήσουν, σημαδεύουν με τις επιπτώσεις τους ολόκληρες γενιές. Ιδίως όταν είναι μυστικοί, παράνομοι, καταδικασμένοι. Στο αριστουργηματικό μυθιστόρημα του νομπελίστα...

ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΕΙΣ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

Διεύθυνση

Πτολεμαίων 4
(Πλατεία Προσκόπων)
11635 Αθήνα,
Τηλ.-fax: 210.7212307
info@diastixo.gr
ISSN: 2585-2485

ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΟ NEWSLETTER

Εγγραφείτε τώρα στο newsletter μας και μάθετε πρώτοι. τα τελευταία νέα για το βιβλίο και για τις τέχνες.

Με την επίσκεψη στο site μας, αποδέχεστε τη χρήση Cookies από το diastixo.gr, με σκοπό τη βελτίωση των υπηρεσιών που σας παρέχουμε.