Mike Curato: «Μικρός Έλιοτ – Μεγάλη πόλη» και «Καλά Χριστούγεννα, Μικρέ Έλιοτ»
Ο μικρός Έλιοτ, ο πρωταγωνιστής της όμορφης σειράς που έχει δημιουργήσει ο συγγραφέας και εικονογράφος Μάικ Κουράτο, είναι ένα ελεφαντάκι αλλιώτικο από τ’ άλλα. Είναι πολύ μικρό, με πολύχρωμες βούλες στο δέρμα, και ζει μόνο του σε μια μεγαλούπολη.
Στο πρώτο και πολυβραβευμένο βιβλίο της σειράς, Μικρός Έλιοτ – Μεγάλη πόλη, βλέπουμε το ελεφαντάκι να τριγυρίζει μονάχο του δίπλα στα πανύψηλα κτίρια, στους ψηλούς ανθρώπους και στα ψηλά, γρήγορα οχήματά τους. Κανείς δεν του δίνει σημασία, κι έτσι θα πρέπει να προσέχει μην τον ποδοπατήσουν. Κι οι δυσκολίες του πολλές. Όταν θέλει να σταματήσει ένα ταξί, ποτέ κανείς οδηγός δεν τον προσέχει. Κι ούτε στο σπίτι του καλά καλά δεν μπορεί να αυτοεξυπηρετηθεί, έτσι ψηλά που είναι τοποθετημένα τα πόμολα στις πόρτες, έτσι ψηλά που έχουν φτιάξει τα ψυγεία και τα ράφια τους, έτσι ψηλά που βρίσκεται ο καθρέφτης του μπάνιου ή ο νεροχύτης για να πλύνει τα πιάτα του. Όμως, λόγω του μεγέθους του έχει μάθει να εκτιμά τα μικρά πράγματα, να ξεχωρίζει την ομορφιά τους και να την αναζητά. Και η ζωή είναι γεμάτη ωραία μικρά πράγματα, για όσους μπορούν να τα δουν.
Μια μέρα, ο μικρός Έλιοτ λαχτάρησε να φάει ένα κεκάκι, που είναι η αγαπημένη του λιχουδιά. Έλα όμως που ο πάγκος στον φούρνο ήταν πολύ ψηλός κι αυτός ο καημενούλης πολύ μικρός, τόσο μικρός που η ταμίας δεν μπορούσε ούτε να τον δει ούτε να τον ακούσει. Κι εκείνος έμεινε ώρα πολλή με το χαρτονόμισμά του απλωμένο προς τη μεριά της, μάταια. Κι έφυγε λυπημένος και τόσο απογοητευμένος, που δεν έβλεπε γύρω του την ομορφιά των μικρών πραγμάτων, όπως πριν. Ώσπου, συνάντησε ένα πλασματάκι ακόμα πιο μικρό, ένα ποντικάκι, που είχε ένα ακόμα μεγαλύτερο πρόβλημα από τον ίδιο. Και μην ακούτε ότι οι ελέφαντες φοβούνται τα ποντίκια, μύθος! Ετούτο το συγκεκριμένο ποντικάκι, που το βοήθησε ο Έλιοτ, κατάφερε να τον βοηθήσει κι αυτό με τη σειρά του. Κι έγινε, τελικά, όχι μόνο το καλύτερο φιλαράκι του ελεφαντάκου, αλλά και συμπρωταγωνιστής του στα επόμενα βιβλία –και εξώφυλλα– της σειράς.
Έξυπνα βιβλία, πολύ τρυφερά και χαριτωμένα, προσφέρουν έναν άριστο συνδυασμό εύστοχου, σύντομου κειμένου και εικαστικής απόλαυσης.
Στο βιβλίο Καλά Χριστούγεννα, Μικρέ Έλιοτ το ελεφαντάκι μας, αντίθετα από τα περισσότερα παιδιά του κόσμου, δεν ανυπομονεί να έρθουν τα Χριστούγεννα. Φαίνεται μπερδεμένο, δεν ξέρει ποιο είναι το πνεύμα των Χριστουγέννων, ούτε και πού να ψάξει να το βρει. Πάει και περιμένει στην ουρά για τον Αϊ-Βασίλη σ’ ένα πολυκατάστημα, για να του ζητήσει να του το φέρει. «Δυστυχώς, δεν μπορώ να σ’ το δώσω εγώ. Πρέπει να το βρεις μόνος σου», του απαντά εκείνος. Το ποντικάκι υπόσχεται να τον βοηθήσει, κι έτσι ξεχύνονται μαζί στην αναζήτηση. Το έψαξαν στο θέατρο – τίποτα. Σ’ ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο – όχι. Στο χιονισμένο πάρκο – τζίφος. Ώσπου, ένας κόκκινος φάκελος παρασυρμένος απ’ τον αέρα έρχεται και πέφτει στο πρόσωπο του Έλιοτ. Κι ήταν το νήμα που τον οδήγησε, παρέα με το ποντικάκι φυσικά, να βρουν και ν’ απολαύσουν το πνεύμα των Χριστουγέννων…
Έξυπνα βιβλία, πολύ τρυφερά και χαριτωμένα, προσφέρουν έναν άριστο συνδυασμό εύστοχου, σύντομου κειμένου και εικαστικής απόλαυσης. Οι εικόνες, είτε με απαλά χρώματα όπως στο πρώτο βιβλίο είτε με έντονα όπως στο χριστουγεννιάτικο, αποδίδονται με αδρές γραμμές αλλά και προσεκτικά επιλεγμένες λεπτομέρειες, που έχουν το δικό τους νόημα και συμπληρώνουν την ιστορία. Ο μικρός Έλιοτ περνά απαρατήρητος στον κόσμο των ανθρώπων, και μόνο ένα παιδί, ένα κοριτσάκι τον κοιτά μ’ ενδιαφέρον στον δρόμο, στέκεται σαν να θέλει να τον πλησιάσει, άλλο που η μαμά του το τραβά από το χέρι για να προχωρήσει. Και στο χριστουγεννιάτικο, δεν χρειάζονται λέξεις για να καταλάβουμε 
την αποτυχία του Έλιοτ να βρει το πνεύμα των Χριστουγέννων εκεί όπου το ψάχνει αρχικά, μας το λένε με χιούμορ οι εικόνες.
Αναζητήστε επίσης τα βιβλία Μικρός Έλιοτ – Μεγάλη πλάκα (με ένα ωραίο τυπογραφικό κόλπο, ώστε να ξεδιπλώνονται δύο σελίδες προς το τέλος δημιουργώντας μια μαγευτική εικόνα), Μικρός Έλιοτ – Μεγάλη οικογένεια (το πιο συγκινητικό βιβλίο της σειράς) και Μικρός Έλιοτ – Στην εξοχή (μια περιπέτεια που θα δοκιμάσει τη φιλία των δύο αξιαγάπητων πλασμάτων).
Μικρός Έλιοτ – Μεγάλη πόλη
Mike Curato
εικονογράφηση: Mike Curato
μετάφραση: Αυγή Δαφερέρα
Κλειδάριθμος
32 σελ.
ISBN 978-960-461-920-7
Τιμή €11,00
Καλά Χριστούγεννα, Μικρέ Έλιοτ
Mike Curato
εικονογράφηση: Mike Curato
μετάφραση: Αυγή Δαφερέρα
Κλειδάριθμος
40 σελ.
ISBN 978-960-461-975-7
Τιμή €11,00
