«Το ιδιόμελο τροπάριο της μοναχής Κασσιανής»

ΤΟ ΙΔΙΟΜΕΛΟ ΤΡΟΠΑΡΙΟ ΤΗΣ ΜΟΝΑΧΗΣ ΚΑΣΣΙΑΝΗΣμετάφραση: Ελένη Χωρεάνθη

 

Κύριε, η γυναίκα
που σε πολλές αμαρτίες είχε περιπέσει,
όταν τη θεότητά σου ένιωσε,
μύρα πολύτιμα αγοράζοντας
και γοερά θρηνώντας
σου τα προσφέρει πριν από τον ενταφιασμό σου.
Αλίμονό μου, λέγοντας,
για μένα είναι νύχτα,
οίστρος ακολασίας κατασκότεινος
κι ασέληνος της αμαρτίας ο έρωτας.
Δέξου τις πηγές των δακρύων μου,
εσύ που μεταβάλλεις
το νερό της θαλάσσης σε νέφη.
Λύγισε κι άκου τους
στεναγμούς της καρδιάς μου,
εσύ που έστρεψες τους ουρανούς προς τη γη
με το να ξοδευτείς για το καλό του κόσμου.
Θα τα καταφιλήσω
τα άχραντά σου τα πόδια
και πάλι θα σου τα σκουπίσω
με τα σγουρά μου τα μαλλιά
(τα πόδια αυτά που,
όταν η Εύα το δειλινό στον παράδεισο
τον ήχο τους άκουσε,
από το φόβο της κρύφτηκε).
Τα πλήθη των αμαρτιών
και των κριμάτων μου τις αβύσσους
ποιος θα εξιχνιάσει,
της ψυχής μου Σωτήρα;
Μην παραβλέψεις κι εμένα τη δούλη σου,
εσύ, που το έλεός σου είναι αμέτρητο.

 

Τα σχόλια σας

Κάντε το σχόλιο σας, με σύνδεση από το facebook ή συμπληρώστε τα στοιχεία σας, στην παρακάτω φόρμα.

 


Κωδικός ασφαλείας
Ανανέωση

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ > ΠΟΙΗΣΗ
«Γιατί το μέλλον μια μικρή κουκκίδα» της Κούλας Αδαλόγλου

κάμερα Τρυπώνω στον φακό της κάμερας και πάω περνώ βουνά σύνορα και φράχτες. Άνθρωποι με ελαφρά μπουφάν στο ψύχος το χιόνι κάτω παγωμένο η μάνα εξαθλιωμένη, μαντίλα στο κεφάλι, βήχει κι αυτή στην αγκαλιά της –...

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ > ΠΟΙΗΣΗ
Τρία ποιήματα του Αντώνη Δ. Σκιαθά

Ελένη Στις ερημιές της αγάπης, αφηγούμαι άλλοτε τους πρόωρους βίους των αργοναυτών και άλλοτε τις εποχές της λεηλασίας των νυχτολούλουδων της Κολχίδας. Στις ερημιές της αγάπης, μοσχοβολούσαν μέντα τα λινά της ρούχα...

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ > ΠΟΙΗΣΗ
«Οδυσσέας ή Κοιτάζοντας το νερό» του Αλέξιου Μάινα

Οδυσσέας   (ήΚοιτάζοντας το νερό) Καρδιές. Παλλόμενο κρέας.   Ο Οδυσσέας θα γύρναγε, ήταν γραπτό και το γνώριζε.  Δεν τον νοιάζαν οι περιπέτειες, τα κόκκινα ψάρια, δεν τον ένοιαζαν οι πνιγμοί, οι κίνδυνοι τα θηρία, ο λαιμός της γυναίκας στα χείλη του. Δεν...

ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΕΙΣ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Το μήνυμά σας

Διεύθυνση

Πτολεμαίων 7
(Πλατεία Προσκόπων)
11635 Αθήνα,
Τηλ.-fax: 210.7212307
info@diastixo.gr
ISSN: 2585-2485

ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΟ NEWSLETTER