A+ A A-

Η ΧΙΟΝΑΤΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ

του Φίλιππου Φιλίππου

Τα τελευταία χρόνια έχουν εμφανιστεί στον χώρο της αστυνομικής λογοτεχνίας γυναίκες συγγραφείς, οι οποίες γράφουν μυθιστορήματα που απευθύνονται, θα 'λεγε κανείς, σχεδόν αποκλειστικά σε γυναίκες. Επηρεασμένες κυρίως από την Άγκαθα Κρίστι, διαφοροποίησαν λίγο τη θεματολογία τους, την μπόλιασαν με πάθη, κυρίως σεξουαλικά, και με βία, διεκδικώντας μια θέση στο παγκόσμιο λογοτεχνικό πάνθεον. Μερικές από αυτές έχουν αγαπηθεί από το αναγνωστικό κοινό, έχουν διαβαστεί πολύ και έχουν μεταφραστεί σε αρκετές γλώσσες. Στην Ελλάδα είναι γνωστές –και ευπώλητες– οι Αγγλίδες Μινέτ Γουόλτερς (Πατάκης, Πόλις, Ψυχογιός) και Αν Κλιβς (Κλειδάριθμος), η Αμερικανίδα Τζίλιαν Φλιν (Μεταίχμιο), η Σουηδέζα Καμίλα Λέκμπεργ (Μεταίχμιο). Πρόσφατα μεταφράστηκε και μια Γερμανίδα, η Νέλε Νόιχαους (γεν. το 1967 στη Βεστφαλία), που σπούδασε νομικά, ιστορία και γερμανική φιλολογία και γράφει βιβλία με θέμα τα άλογα.

Στο μυθιστόρημα Η Χιονάτη πρέπει να πεθάνει πρωταγωνιστούν δύο αστυνομικοί, ο Όλιβερ φον Μπόντενσταϊν και η Πία Κίρχοφ, που αναλαμβάνουν να εξιχνιάσουν μια παράξενη υπόθεση: την εξαφάνιση δύο κοριτσιών, της Λάουρας και της Στέφανι (της λεγόμενης Χιονάτης) από το Άλτενχαϊν, που έγινε το 1997. Τότε, είχε συλληφθεί ως ύποπτος, δικάστηκε και καταδικάστηκε ο νεαρός Τομπίας Σαρτόριους. Τα πτώματα των κοριτσιών, αν πράγματι δολοφονήθηκαν, δεν βρέθηκαν ποτέ. Το 2008 ο Τομπίας αποφυλακίζεται και επιστρέφει στη γενέτειρά του. Η κλειστή κοινωνία του χωριού είναι επιφυλακτική, δεν τον δέχεται. Του συμπαραστέκονται ωστόσο, η Νάντια, ηθοποιός το επάγγελμα, παλιά του φίλη, και η νεαρή Άμελι, σερβιτόρα σε ρεστοράν. Στη συνέχεια, συμβαίνουν διάφορες πράξεις εκδίκησης εκ μέρους των οικογενειών των εξαφανισμένων κοριτσιών. Κι ύστερα, εξαφανίζεται η Άμελι.

Η Νόιχαους ενδιαφέρεται να δείξει την ψυχολογία των κατοίκων ενός μικρού και πληκτικού χωριού στη Γερμανία, να φανερώσει τις αδυναμίες καθενός χωριστά και να τονίσει ότι οι κλειστές κοινωνίες κρύβουν νοσηρά και θανάσιμα μυστικά. Δεν επιχειρεί λοιπόν να προβληματίσει ή να φρονηματίσει, ούτε να σχολιάσει τα πολιτικά πράγματα της πατρίδας της, μολονότι στην υπόθεση έχει εμπλακεί και ένας διεφθαρμένος υπουργός. Το κύριο μέλημά της είναι να ψυχαγωγήσει, πράγμα που το καταφέρνει. Αυτό όμως που προξενεί απορίες είναι η τολμηρή της απόφαση να δείξει τις κακές πλευρές της γυναικείας ψυχοσύνθεσης: ορισμένες από τις ηρωίδες της είναι ψεύτρες, πονηρές, υποκρίτριες, κακόβουλες και επικίνδυνες. Ασφαλώς, υπάρχουν και οι καλές, όπως η Άμελι, η οποία, παρά την εκκεντρική της εμφάνιση και συμπεριφορά, κερδίζει εξαρχής τη συμπάθεια και διακρίνεται για το θάρρος και τη γενναιότητά της. Όπως συμβαίνει συχνά σε παρόμοια μυθιστορήματα, από την πλοκή δεν λείπουν και οι υπερβολές. Εδώ, στα όρια της υπερβολής βρίσκεται ο Τις, γιος μεγαλογαιοκτήμονα του χωριού, ο οποίος πάσχει από αυτισμό και είναι ερωτευμένος με δύο από τα κορίτσια, τη Στέφανι και την Άμελι. Ο Τις βοηθάει τις έρευνες και η συνεισφορά σε αυτές είναι σημαντική.

Σε κάθε περίπτωση, το εγχείρημα είναι θετικό και οι αναγνώστες έχουν επιβραβεύσει τη συγγραφέα, αγοράζοντας μαζικά το βιβλίο της – μόνο στη Γερμανία oι πωλήσεις έχουν ξεπεράσει τα 5 εκατομμύρια αντίτυπα.

Η Χιονάτη πρέπει να πεθάνειΗ Χιονάτη πρέπει να πεθάνει
Nele Neuhaus
μετάφραση: Τέο Βότσος
Κλειδάριθμος
552 σελ.
Τιμή € 16,50

 

ΦΙΛΙΚΑ SITE

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Email:
Θέμα:
Μήνυμα:

ΠΤΟΛΕΜΑΙΩΝ 4 (ΠΛΑΤΕΙΑ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ)
11635 ΑΘΗΝΑ, ΤΗΛ.-FAX: 210-7212307
info@diastixo.gr

ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΟ NEWSLETTER

*  Το email σας:

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΔΙΚΤΥΑ

facebook icontwitter icongoogle plus iconpinterest iconyoutube iconrss icon

Με την υποστήριξη του diastixo.gr - Designed by: artspr