«Καταραμένο» ισπανικό βιβλίο εκδόθηκε για πρώτη φορά μετά από 400 χρόνια
Ένα μυθιστόρημα γραμμένο πριν από 400 και πλέον χρόνια στην Ισπανία και που θεωρούνταν για αιώνες χαμένο (και σύμφωνα με κάποιους καταραμένο) κυκλοφόρησε πρόσφατα για πρώτη φορά.
Πρόκειται για το βιβλίο Historia del Huerfano (Η ιστορία ενός ορφανού), το οποίο διηγείται την ιστορία ενός ορφανού παιδιού από τη Γρανάδα που ταξιδεύει στην ισπανοκρατούμενη Λατινική Αμερική και μπλέκεται σε διάφορες περιπέτειες.
Ο συγγραφέας του βιβλίου, ο μοναχός Μαρτίν ντε Λεόν ι Καρδένας, το έγραφε από το 1608 έως το 1615, και το 1621 επρόκειτο να εκδοθεί, όμως αυτό δεν συνέβη ποτέ, και το χειρόγραφο των 328 σελίδων θεωρούνταν χαμένο, μέχρι που ανακαλύφθηκε το 1965 στη Νέα Υόρκη. Έκτοτε είχαν γίνει πολλές προσπάθειες για την έκδοσή του, όμως καμία δεν ευοδώθηκε, και για τον λόγο αυτό κάποιοι έλεγαν πως το βιβλίο ήταν... καταραμένο και όσοι ασχολούνταν με αυτό πέθαιναν μυστηριωδώς. Όμως το ίδρυμα Χοσέ Αντόνιο ντε Κάστρο, που έχει αποστολή του την προστασία της κλασικής ισπανικής λογοτεχνίας, δεν φοβήθηκε τις δεισιδαιμονίες και ανέλαβε την έκδοσή του, για πρώτη φορά μετά από τέσσερις αιώνες.